赛氪APP
APP中打开体验更佳
中国对外翻译有限公司
2022.05.18 14:00 - 2022.08.20 18:00
2022.05.18 14:00 - 2022.08.20 18:00
为服务“一带一路”倡议，强化我国国际传播能力建设，推动国际组织人才培养，扩大我国对外高级翻译人才队伍建设，中译公司携手多家国际组织，于2020年首开译界先河，先后成功举办第一届、第二届“中译国青杯”国际组织文件翻译大赛（简称：“中译国青杯”大赛）。
两届大赛，总计有来自中国、美国、加拿大、韩国、新加坡、香港等全球6个国家和地区、700多所高校的11000余名在校学生、语言服务从业者、翻译爱好者报名参赛，在语言服务界和青年学生群体中引起强烈反响。大赛获得中国日报、国际在线、环球网、中国网等十余家主流媒体争相报道。
2022年，本届大赛由中宣部下属中国出版集团、联合国训练研究所（UNITAR）上海国际培训中心指导，中国对外翻译有限公司（CTC）主办，联合国语言人才培训体系（UNLPP）项目办公室承办，并获得联合国驻华系统最高代表、联合国驻华协调员常启德（Siddharth Chatterjee）先生的特别支持。
联合国驻华协调员常启德（Siddharth Chatterjee）先生的特别支持
“中译国青杯”大赛致力于选拔具备国际视野的优秀青年翻译人才，支持联合国可持续发展目标等核心理念在中国的普及和推广，并为中国语言服务优秀人才提供展示和输送的国际化平台，倡导青年人和语言服务从业人士了解、走近国际组织。
中国对外翻译有限公司（简称“中译公司”），是经国务院批准成立的国家级语言服务企业，中宣部下属中国出版集团成员单位。
中译公司是中国历史最悠久、最具实力的翻译领军企业、联合国语言服务供应商，自1973年成立以来，一直肩负着为联合国各机构、办事处及国际组织提供语言服务的重任，迄今已承担了数十亿字的翻译任务，并先后派遣1000余人次赴联合国总部及各有关机构工作，为各类国际会议承担现场笔译、远程翻译等工作，为配合中国在联合国系统发挥日益显著的积极作用，做出了独特的贡献，也赢得了联合国秘书处等相关机构的信任和尊重。
联合国训练研究所（UNITAR）是联合国大会直属的最高级别事务执行机构，主要承担联合国系统中的训练和研究两项职能。训练职能是通过国际培训与国际会议方式帮助联合国193个成员国（尤其是发展中国家）培训外交型的主管国际合作方面的政府官员，由此推动以实现全人类共同发展为宗旨的全球合作；研究职能主要集中在世界和平、安全、经济、社会、教育等领域的重大问题。
报名时间：即日起至8月20日18:00
译文提交时间：即日起至8月20日18:00
评阅启动时间：2022年8月21日
本届大赛将聚焦“文字、文化、文明”相关主题。文化多样性是人类社会的根本特性，也是人类文明进步的动力。语言文字是文化交流、文明互鉴的重要载体。联合国始终倡议语言和文化多样性，促进六种官方语言在联合国的平等使用，每年在六个特定的日期纪念每一种联合国工作语文。为实现可持续发展目标“行动十年”，不让任何人掉队，世界需要听到中文世界的声音。呼吁所有志在多边领域的青年语言工作者发挥才能，运用专业技能促进全球和平与发展，为建立一个更加包容和可持续的未来，提出新的解决方案。
本次大赛为线上笔译竞赛，设有「学生组」和「职业组」两个比赛组别。
*学生组要求：普通高等院校、高职院校、二级学院、独立学院、本、专科在校大学生及研究生均可报名参加，专业不限
*职业组要求：参赛人员为具有一定工作经验的在职人士。
本次大赛设有「汉译英」和「英译汉」两个比赛项目。参赛者可在符合条件的大赛级别中任选一个项目，或同时报名两个项目的比赛。
注：请参赛人员报名缴费前务认真确认报名组别及比赛项目。一旦缴费，不予退款。
本次赛事仅支持电脑端报名，如无法成功报名，请用电脑端登录报名即可！
全国各高校的研究生及本、专科所有年级及各专业学生均可自愿报名参加本届大赛。参赛方式：
1. 以教研部门为单位统一组织报名参加大赛。
2. 以学校为单位统一组织报名参加大赛。
3. 以班级为单位统一组织报名参加大赛。
4. 以个人为单位报名参加大赛。
5. 坚持学生自愿报名参加活动的原则。本活动“重在参与，面向全体”，不得采取只选择部分“尖子生” 参加大赛，而把大部分学生排除在外的做法。
参赛者可以直接在大赛官方报名入口：http://edu.ctpc.com.cn/cms/mnks/index.htm?origin=saikr进行报名。
（1）参赛者完成报名后，应于导航栏中【课件】页面下载“报名表”和“参赛原文”共两份文件，并填写作答；
（2）参赛者应完整、真实地填写“报名表”，如经证实填报信息虚假，则视为无效参赛者并取消评奖资格；
（3）参赛者应另建Word文档撰写“参赛译文”；
（4）“参赛译文”文件命名格式：参赛组别+参赛项目+真实姓名，示例：【学生组 汉译英 姓名】；
（5）译文正文内请勿添加姓名、地址、脚注、尾注等任何个人信息，否则将视为无效译文并取消评奖资格；
（6）“参赛译文”和“报名表”两份文件务必以一个格式为.zip或.rar的压缩包形式同时上传，压缩包命名示例：【学生组 汉译英 姓名】；
（7）上传“参赛译文+报名表”压缩包，请拖动滚动条至页面最下方，点击文本框下的“上传附件”，并点击右侧“提交”按钮（注意：请勿将译文输入文本框，参赛译文仅以参赛者上传的附件为准）；
（8）大赛不支持修改译文和重复上传，每名参赛者只能提交一次译文，请谨慎对待。如需再次提交译文，需重新报名，成绩按最高分参与评奖；
（9）本次大赛只支持PC端报名，如出现无法缴费的问题，请用PC端登录报名。
每个组别和项目分别设置一、二、三等奖及优秀奖若干
个人奖项获奖比例（实际报名人数及译文质量决定）：
学生组单项费用50元
职业组单项费用80元
1群：607817705（已满）
2群：498939615（已满）
3群：809140608（已满）
4群：735677224
火热报名中
报名时间:2025.03.27-2025.07.19
火热报名中
报名时间:2025.04.28-2025.06.21
火热报名中
报名时间:2025.03.15-2025.06.21
火热报名中
报名时间:2024.10.24-2025.05.31
火热报名中
报名时间:2025.02.20-2025.06.21
火热报名中
报名时间:2025.03.20-2025.06.27
详情查看上方通知公告，或复制网址到浏览器查询：
https://www.saikr.com/c/nd/10343 置顶 2022-10-31 天津