赛氪APP
APP中打开体验更佳
中国外文局亚太传播中心
2023.03.29 09:30 - 2023.05.08 18:30
(线上)微信：17792627758
免费
不限人
由中国外文局亚太传播中心（人民中国杂志社）官方主办的全国大学生英语翻译实习训练营第十期报名正式启动！含金量极高的实习证明，可锻炼自我能力，深度学习，且可为学术、考研复试、就职时，锦上添花！
参与本次实习你可以获得↓
1、学习机会，线上直播授课为翻译经验丰富的教育前沿一线资深翻译专业教师担当（下滑第三点附有此次师资力量详细介绍）；
2、可针对CATTI考试各领域，精选独家《中国东盟报道》杂志为翻译素材；
3、通过学生的汉英、英汉互译实践，直播课的译文点评，指导学生夯实基础，掌握翻译理论和技巧，有效地将课堂知识转化为实战能力；
4、可获得由人民中国杂志社签发的实习证明、翻译量、实践报告、实习鉴定表、三方协议等服务！
适合哪些同学参与？具体有哪些内容？报名请在竞赛主页完成：https://www.saikr.com/vse/46394
以下均有详细说明，也可联系对接负责人详细咨询
1.安排了多领域的翻译译文实践练习，注重锻炼提升学生的翻译实践能力。
2.资深翻译专家点评直播，深度解析译文内容，教授翻译行业知识与专业职业素养。通过翻译实习的自我挑战与锻炼，完成实习新生到职业人的蜕变。
切身体验真实翻译职场，提升英译素养与求职竞争力。
韩然
天津外国语大学高级翻译学院任教，教授交传、同传、视译等课程。北外高翻学院毕业，从事教育工作十年，为数百场国际会议提供交传、同传服务。
姜钰
北京第二外国语学院高级翻译学院副院长，北京市翻译协会副秘书长，硕士研究生导师，北京市优质本科课程主讲教师，北京市优秀本科毕业论文指导教师。
吴庆军
外交学院英语系教授，英国剑桥大学博士后，北京市教学名师， 长期从事英国文学和文学翻译的教学与研究，讲授文学翻译和CATTI笔译课程多年。
杨彩霞
中国人民大学外国语学院教授，博士生导师，翻译专业硕士笔译项目主讲人。教育部学位论文评审专家，多家出版社兼职翻译、译审。出版专著、译著、教材二十六部，发表学术论文、译文四十余篇。
周薇
天津外国语大学英语学院翻译系副教授。长期参与党和国家重要文献翻译，累计翻译字数逾百万。曾荣获中国翻译事业优秀贡献奖。
（1）英语翻译专业本科生、硕士生；
（2）英语专业本科生、硕士生；
（3）有意向报考英语口笔译方向研究生、或有留学需求的学生、希望提高英语实践应用能力的学生。
（4）希望提升翻译实践能力的在职人员、英语学习者及翻译爱好者。
认真完成本期实习任务，可免费获得由人民中国杂志社签发的电子版实习证明、翻译量、实践报告、实习鉴定表、三方协议等服务。
有需要的同学可与教学助理联系，需+20元（工本费和邮费）
在翻译任务中表现突出的实习生，将获得“优秀实习生”称号。（视翻译水平与综合水平而定，不限名额）
在本次实习中，团体报名排名10人以上的院校单位可获得由人民中国杂志社颁发的优秀组织奖。
配合主办方完成实习组织宣传推广工作，可获得由人民中国杂志社颁发的志愿者证书。（联系教学助理报名）
实习报名费用
阶段一（四周）260元/人
阶段二（四周）260元/人
阶段三（八周）360元/人
备注“英语实习训练营”请扫码咨询
咨询电话：17792627758（微信同号）
负责老师邢老师
火热报名中
报名时间:2023.12.22-2024.05.26
火热报名中
报名时间:2024.01.05-2024.07.12
火热报名中
报名时间:2023.08.27-2024.08.27
火热报名中
报名时间:2023.12.15-2024.05.04
火热报名中
报名时间:2024.02.04-2024.05.18
火热报名中
报名时间:2024.03.25-2024.05.31
