2026年起为进一步强化ETTBL系列赛事的权威性、丰富赛事内容维度，精准服务高校英语教学改革，助力国际化复合型人才培养，经中国商业联合会批准，“全国商务英语翻译大赛”与“全国大学生英语能力大赛”将正式整合升级，更名为“ETTBL杯英语大赛”，届数延续原商务英语翻译大赛的八届脉络核定。
整合后的赛事体系融合原两项赛事的核心板块，新增“英语教学创新大赛”，构建起覆盖专业翻译、综合英语能力、教学创新三大方向的立体化赛事生态。本次整合实现了资源统筹、标准统一与品牌协同，将进一步提升赛事组织效率与育人实效。后续赛事将严格遵循“以赛促教、以赛促学、以赛促用”的原则，持续深化产教融合与校企协同，推动英语教学与实际应用场景深度衔接。
