赛事盖章单位：中国翻译协会、中国外文局海豚出版社
“海豚杯”是2024年起由中国外文局海豚杯出版社主办的系列赛IP，目前已有赛项英语翻译大赛、多语种配音挑战赛；赛事影响力已覆盖超20省市，2000+院校、上万名学子关注！目前翻译赛项已创办至第五届；配音赛项创办至第四届！
- 第五届“海豚杯”翻译大赛暨国际翻译人才选拔赛：https://new.saikr.com/vse/HTB2026FY5
- 第四届“海豚杯”多语种配音人才挑战赛：https://new.saikr.com/vse/HTB2026PY4
- 海豚出版社职场胜任力提升实习实践项目：https://www.saikr.com/vse/ZCSRL?ces=XB36972
-点击上方链接跳转-
"海豚杯" IP・赛事缘起
每一本少儿读物，都是一座藏着星光的宝库 —— 承载童真想象，传递纯粹善意，是滋养孩子心灵的养分，也是连接多元文化的微小纽带。
作为隶属于中国外文局、国内唯一承担外宣出版任务的专业少儿出版社，海豚出版社自 1986 年成立以来，始终以 "向中外青少年讲好中国故事" 为使命，深耕少儿出版数十载，推出《中国读本》（青少年版）、"丰子恺儿童文学全集" 等精品读物，在版权输出与文化交流中屡获殊荣。然而，我们始终牵挂一个心愿：让这些凝聚匠心与温暖的少儿读物，被更多人看见、读懂、喜爱。
当下，少儿出版正处于转型关键期。双减政策落地后，孩子课后阅读时间显著增加，家长对优质内容的需求日益迫切；但许多优秀读物 —— 无论是引进的多元文化佳作，还是本土原创精品 —— 都因传播渠道有限、公众认知不足，未能真正走进大众视野。我们见过太多精心打磨的原文，藏着跨越语言的美好，却只能停留在书架角落；也见过无数大学生与翻译爱好者，怀揣对语言的热爱，却缺少一个将这份热爱与少儿成长紧密联结的舞台。
这份牵挂与洞察，便是 "海豚杯" 的初心。我们不愿让少儿读物的光芒被埋没，不愿让语言成为阻碍美好传递的壁垒，更不愿让年轻一代的语言才华错过一个兼具温度与意义的施展舞台。于是，海豚出版社以赛事为载体，搭建起一座连接少儿读物、翻译爱好者与大众的桥梁 —— 这不是一场单纯的竞技，而是一次以译传情、以读润心的文化践行。
我们甄选旗下各类少儿刊物原文作为赛题：绘本里的童真絮语、儿童文学中的成长哲思、科普读物里的奇妙探索，每段文字都经专业编辑打磨，既保留原文的纯粹灵动，又蕴含多元文化的碰撞融合。参赛群体锁定大学生与翻译爱好者 —— 年轻一代的视角与才华，能为少儿读物翻译注入新鲜活力，以更贴近大众的表达，让美好被更多人感知。
我们期待，通过 "海豚杯"，让参赛者在翻译中深入读懂少儿读物的内核，将美好转化为更具传播力的表达；打破传播壁垒，让家长愿意为孩子选择更好的读物，让孩子在多元阅读中拓宽视野、滋养心灵；更以赛事为起点，凝聚热爱语言与少儿阅读的力量，推动优质少儿读物走进千家万户。
从一份初心出发，以翻译为桥梁，以热爱为底色。"海豚杯" 从来不是一场终点式的竞赛，而是一场关于美好传递、文化传播与少儿成长的漫长旅程。我们愿与每一位参赛者并肩，用语言的力量，让少儿读物的光芒照亮更远的地方。
【中国外文局海豚出版社实习实践项目】学习证明+实践证明+优先入企业人才库+一对一简历优化聚焦职场胜任力提升，搭建青年成长实践平台！