赛氪
个人中心

NETCCS通知丨参赛全流程指引(含书写规范与注意事项)

2026.09.08 11:18:34

一、参赛附件下载流程

1、下载渠道

电脑端登录大赛官网:https://www.saikr.com/vse/netc/2026,下滑至附件处下载赛题(附件2)、专用翻译纸(附件4),下载学习翻译指导材料(附件3)。

或于本公告文末附件处下载以上附件。

-点击通知公告跳转附件处上方,下载相应参赛附件-

2、参赛附件清单

二、赛题说明

每个类别的赛题均含两篇文章(英译汉、汉译英各一篇),两篇均须完成翻译,缺任一篇不予参评。

-以C类赛题为例,需翻译英译汉、汉译英两篇文章-

三、翻译注意事项

1、专用翻译纸打印要求

参赛选手自行打印专用翻译纸(附件4);专用翻译纸(附件4)内含英译汉、汉译英两种翻译纸;黑白、彩印、单双面均可;纸张数量不限,不够可多打印几张。

2、专用翻译纸抬头信息填写

3、译文作品形式(pdf、docx各一份)

(1)pdf格式作品文件(手写原件)

①pdf作品原件要求参赛者用钢笔、圆珠笔或碳素笔亲笔手写在专用翻译用纸上,不允许机打或抄袭,且必须由学生本人独立手写完成。

②译文要求忠实原文、用词准确、表达完整、流畅,字迹工整、清楚,书法、格式和标点符号使用准确。

③完成作品后拍照或扫描保存为电子版 pdf 格式。

注意英译汉和汉译英作品须合并保存为一个pdf文件。

⑤扫描件若含水印,只要水印不遮挡书写内容即无影响。

注:翻译中尽量避免涂改,避免影响书面美观或扫描出现不清晰等问题,影响到作品判分!建议先在草稿纸进行翻译,定稿后再进行誊抄。

-pdf作品需打印翻译纸亲笔手写,注意区分翻译纸-

(2)docx格式作品文件(打字录入版)

①新建空白 Word 文档,将手写作品内容(英译汉 + 汉译英)完整打字录入。

②文档内需输入报名编号+姓名。

③无字体格式要求,保存为 docx 格式。

-word 作品需完整打字录入,内容须与手写作品译文一致-

4、作品命名与提交

①两份文件均命名为:参赛类别+报名编号(例:C类+NETCCS202500000);
②报名编号查询路径:大赛官网 → 报名管理 → 个人信息处查看;
③请于2026年11月12日—12月16日15:00之间,使用电脑端上传至大赛官网指定通道;
④无需邮寄纸质版作品,请自行保留作品草稿、大纲等原件。

注:参赛作品提交流程将在提交通道开启前,通过大赛官网公告、官方公众号“外语赛事指南”及竞赛通知群同步发布。

四、关于AI生成内容检测查重

1、检测范围: 所有参赛作品均由大赛指定的赛氪技术团队免费进行 AI 生成内容检测查重,选手无需自行操作。
2、判定标准: AI 生成内容查重率超过 60%(含 AI 改写工具生成内容)的作品,直接归类为参与奖,不进入专家组评审环节。

 

扫码关注大赛官方公众号外语赛事指南

后续将陆续更新国一选手经验、获奖作品等资料

大赛官网:https://www.saikr.com/vse/netc/2026

大赛评估(国内主流翻译赛事 ):https://www.saikr.com/c/nd/47563

诚邀全国乃至海外各高校学子踊跃报名参赛!

证书查询
取消 确认

同学~下载赛氪APP就可以进群咯~
先不聊 去下载