第五届"海豚杯"翻译大赛暨国际翻译人才选拔赛

常见问题解答（FAQ）

一、关于大赛本身

Q1：大赛是什么级别？主办单位是否权威？

本届大赛由中国翻译协会文学艺术翻译委员会指导，中国外文局海豚出版社主办，中国外文局翻译院、中国海洋大学国际儿童文学研究中心协办。证书由中国翻译协会、中国外文局海豚出版社双盖章，权威性高，是业内著名的主流翻译赛事！已多次纳入高校竞赛推荐清单与综测加分认定表。

注：具体认定情况及级别需咨询学校负责老师确认。

Q2：哪些人可以报名？

✅ 高校在校学生（专科/本科/硕士/博士均可）✅ 翻译从业者✅ 热爱翻译的社会各界人士

Q3：比赛如何分组？

大赛各赛道均设立两个组别，具体如下：

A 组：英语专业组（英语相关专业在读学生、毕业的社会人士、海外留学生、翻译行业从业者等）

B 组：非英语专业组（其他专业在读学生及已成年的其他社会人士）

Q4：报名截止日期是哪天？

报名截止：2026 年 12 月 1 日 22:00（以官网公示为准）

第二场译文提交截止：10 月 22 日 23:00 前、第三场译文提交截止：12 月 3 日 23:00 前

⚠️ 建议尽早报名，避免临近截止时系统拥堵。同赛道各场次赛题一致，可任选一场完成翻译并提交。

Q5：什么时候出成绩？什么时候发证书？

每场提交的译文将在截止日后的 15—20 个工作日内完成评审、公布成绩、颁发证书（电子版+纸质版）。

Q6：往届获奖选手分享/含金量如何？

证书由中国翻译协会盖章，保研简历、评奖评优认可度高。
已有四川外国语大学、北京第二外国语学院、东北师范大学、广州应用科技学院、西安工商学院等数十所高校将本赛事纳入高校竞赛推荐清单与综测加分认定提体系。
往届优秀选手可进入中国外文局海豚出版社人才库，享受后续出版社实习机会。

二、奖项与福利

Q7：奖项设置是怎样的？获奖比例多少？

参赛即可获得电子版参赛证明
各赛道各组别分别设置：特等奖、一等奖、二等奖、三等奖、优秀奖
获奖比例及具体奖项数量将在评审后于官网及官方群公示

Q8：奖金有多少？怎么拿？

本届大赛设置 1600 元现金奖池，每个赛道综合排名：第一名500 元；第二名200 元；第三名100 元

⚠️ 注：单赛道报名人数≥200 人方可发放该赛道奖金。

Q9：除了奖金，还有什么额外福利？

精装图书：各赛道综合前三名可获海豚出版社精装图书一本
实习机会：获特、一等奖的选手有机会进入海豚出版社实习计划，完成实习任务后获实习证明
双盖章证书：中国翻译协会 + 中国外文局海豚出版社双盖章
优秀组织奖：积极组织参赛的学校/老师/社团/协会可获纪念奖励
宣传大使：完成宣传任务的学生可获相应荣誉设置

Q10：能同时参加两个赛道吗？获奖能累计吗？

可以同时报名两个赛道，需分别提交作品。奖金、图书、证书等奖励按赛道分别计算，可累计获得。

三、比赛内容与作品要求

Q11：赛道有哪些？怎么选？ 大赛设 两个赛道，各赛道分别评奖：

英译汉赛道：英文 → 中文
汉译英赛道：中文 → 英文

建议根据自身语种优势选择，可只参加一个赛道。

Q12：赛题是什么？在哪里下载？

赛题文件可在大赛官网"通知公告"栏下载，作品版权归海豚出版社所有，请勿外传。

赛题发布：https://new.saikr.com/c/nd/46094-点击跳转-

Q13：作品有什么要求？

须独立完成翻译，贴合原文、用词准确、表达完整流畅
禁止使用 AI 翻译，一经发现视为作弊
文件命名格式：姓名+报名编号+赛道，例：张三+20260806xxxx+汉译英
译文需按组委会提供的翻译专用纸模板排版（附件可在官网下载）
务必在报名时勾选对应赛道的提交通道上传

Q14：比赛形式是线上还是线下？

本届大赛为全程线上——报名、下载赛题、提交译文、公布成绩、发放电子证书均在线完成；纸质证书将邮寄给获奖选手。

四、报名方式与费用

Q15：怎么报名？

通过赛氪平台报名，官方报名链接：https://new.saikr.com/vse/HTB2026FY5，登录账号 → 进入大赛官网 → 填写信息 → 完成支付→ 报名管理页面选择对应场次→ 自行阅读大赛官网和公告信息，按时提交作品。

Q16：报名费用是多少？可以退费吗？

报名费：49 元/人（组织经费，含命题、评审、平台维护、证书制作邮寄等成本）
大赛不收取报名费、培训费
以下情况不支持退费：
1. 报名截止前 48 小时内
2. 个人原因未参赛或忘记参赛
3. 已提交作品后（防止一稿多投）

Q17：报名时需要准备什么信息？ 报名时需填写个人真实信息（学校、专业、联系方式等），并选择赛道（英译汉 / 汉译英二选一）。提交作品时务必在对应赛道通道上传，传错通道或多传均无效。