各位参赛选手：
近期大赛组委会陆续收到参赛选手反馈，希望提前熟悉大赛赛题风格、自测笔译能力，评估备赛成效。
为响应选手备赛诉求，帮助大家提前适配赛事题型，组委会现开放英语组赛前试水题库。
本次试水为赛前自主测评练习，选手答题完成后可获取测评分数：成绩 60 分及以上，表明选手较好掌握赛事题型，可正常参加本次正式赛事，并可申领备赛训练合格证明，证明发放渠道及形式详见后续官方通知；成绩不足 60 分的选手尚有提升空间，建议依托大赛官方备赛资料：https://new.saikr.com/c/nd/46536 查漏补缺，强化翻译实操，精进笔译水平，做好赛事筹备。
一、试水时间
即日起开放，至英语组首场初赛开考前截止。英语组首场初赛定于下周六至周日（10月17日—18日）举行，请选手合理安排试水时间。
二、试水组别与题量
试水题库按英语组四大笔译类别分别设置，每类各 10 题：
非英语专业笔译组
英语专业研究生笔译组
笔译专科组
英语专业本科生笔译组
三、参与方式
微信扫描下方二维码，进入对应组别试水题库完成作答即可。
【试水入口】
四、证书说明
试水得分达到 60 分及以上的选手，可在英语组初赛同步结束后，于大赛官方微信公众号领取"备赛训练合格证明"。（具体发放形式参考届时的通知文章）
-证书样本-
特别说明： · 本证明为赛前训练参与凭证，不等同于正式比赛获奖证书； · 本证明不作为综测加分的直接依据，具体认定以各院校规定为准。
五、温馨提示
试水题库仅用于赛前热身与自我评估，题型与正式比赛相近但不等同于真题。
建议选手结合系统解析与赛前直播课程科学备赛，以最佳状态迎接初赛。
【英语笔译/口译组】
初赛首场考试时间：2026年10月17-18日
【官方赛事报名入口】
备赛资料包（选手版）：https://new.saikr.com/c/nd/46536
赛前限时活动（可领取实践者证书）：https://new.saikr.com/c/nd/48825
评分标准（初赛 · 决赛）：https://new.saikr.com/c/nd/48523
官方参赛手册：https://new.saikr.com/c/nd/44838
中西部外语翻译大赛组委会
2026 年 10 月 10 日