赛氪
个人中心

【评审细则与给分标准】第六届“中外传播杯”大学生英语翻译大赛

2026.10.14 17:14:42

各有关高校、各参赛选手:

为进一步提高大赛评审工作的透明度与规范化水平,保障参赛选手的知情权,使评审工作有据可依、有章可循,大赛组委会研究制定了《第六届“中外传播杯”大学生英语翻译大赛翻译作品评审细则与给分标准》,现予发布,自发布之日起施行。

现将有关事项通知如下。

 

一、适用范围

本细则适用于大赛各场次(第一场、第二场、第三场)英译汉、汉译英两个赛道,A、B、C 三个组别全部参赛译文的评审工作。

 

二、主要内容

(一)评分维度与权重

评审采用百分制,设四个评分维度:忠实与准确 40 分、语言质量与表达 30 分、文体风格与语域 15 分、规范与呈现 15 分。各维度下设细分项,并按分值区间明确各档评判标准。

(二)评审组织与流程

评审工作依次经资格审核、初评、分差处理、终审、公示与复核五个环节。每份作品由两名评委独立评分;两位评委分差不超过 10 分的取平均分,分差超过 10 分的提交第三位评委仲裁;各组别拟获一等奖作品及争议卷由评审委员会终审复核。评审实行匿名制,评委不接触作者姓名、学校等身份信息。

(三)扣分项与一票否决

对作品正文出现身份信息、未按格式提交、篇幅不足、机器翻译痕迹占比较高等情形,按标准在总分中扣除相应分值。对抄袭或与他人作品高度雷同、由他人代写代译、机器翻译结果直接提交、提交空白或乱码文件、逾期提交等情形,取消本场评奖资格,并视情节取消后续场次参赛资格。

(四)组别评审差异

各赛道 A、B、C 三个组别采用同一套评分维度,其中“忠实与准确”维度要求一致;“语言地道性与文体掌控”两项的评价尺度按组别设定,C 组不与 A、B 组横向比较。各组别分别评奖,不存在跨组别竞争。

 

三、附件下载

《第六届“中外传播杯”大学生英语翻译大赛翻译作品评审细则与给分标准》已上传至下方附件,请参赛选手在报名与作品准备阶段认真阅读附件内容,据此开展译文打磨与提交前自检。

 

四、成绩复核

成绩公示期内,参赛选手可凭本人报名信息向组委会实名申请复核,每人每场限申请一次。复核范围为分数统计是否有误、违规认定是否有据、组别归属是否准确;复核不重新评分,不改变评委基于专业判断给出的原始分值。

 

五、其他事项

  1. 本细则由大赛组委会负责解释。
  2. 组委会可根据赛事实际情况对本细则进行调整,调整内容以大赛官网公告为准。
  3. 参赛咨询:
    组委会微信:19992820689(赵老师)
    组委会 QQ:3833909422
    大赛通知 QQ 群:1050832605
    大赛官网:new.saikr.com/vse/ZWCBNCSET

 

请各有关高校协助做好通知传达工作,欢迎广大在校大学生踊跃参赛。

 


第六届“中外传播杯”大学生英语翻译大赛组委会
2026 年 10 月

 

大赛官方指定报名通道 

扫码进入大赛官网报名

第六届“中外传播杯”大学生英语翻译大赛翻译作品评审细则与给分标准.pdf

下载附件
证书查询
取消 确认

同学~下载赛氪APP就可以进群咯~
先不聊 去下载