第三届“ETTBL杯”全国大学生英语阅读大赛
中国商业联合会
北京东方环宇商务培训有限公司
河南财经政法大学
中国商业联合会商业职业技能鉴定指导中心
2025.08.25 00:00 - 2025.11.23 22:00
2025.11.23 00:00 - 2025.11.23 22:00
赛氪APP
APP中打开体验更佳
中国商业联合会
北京东方环宇商务培训有限公司
河南财经政法大学
中国商业联合会商业职业技能鉴定指导中心
2025.08.25 00:00 - 2025.11.23 22:00
2025.11.23 00:00 - 2025.11.23 22:00
本次阅读大赛已圆满结束!
考试成绩将于本周公布,敬请期待!
【温馨提示】
遗憾错过本次阅读大赛的同学,可点击下方链接或者图片加入词汇能力挑战赛,争夺专属奖杯!
第三届“ETTBL杯”全国大学生英语词汇能力挑战赛: https://new.saikr.com/vse/Vocabulary-Challenge
ETTBL核心词汇&短语手册前往大赛附件处免费领取!


中国商业联合会(国家一级协会),前身为中华人民共和国商业部(后为国家国内贸易局)。
1994 年正式成立。本会以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,团结国内外商界一切力量,积极参加国家经济建设,繁荣我国社会主义市场经济。中国商业联合会分别是亚太零售商协会联盟、国际零售协会高级管理人员论坛成员。官方网站(点击查看详情): https://m.cgcc.org.cn/ 。
2003年,中国商业联合会正式发文《关于开展全国商务英语翻译资格证书考试(ETTBL)的通知》,推出全国首个商务英语翻译专业认证考试,王学文教授为项目总顾问。发展至今,2022年关注用户突破100万,2023年参赛选手累计突破10万人。2025 年第三届“ETTBL杯”全国大学生英语阅读大赛正式启动 。
6月19日,由中国商业联合会、中国商报社主办,中华全国商业信息中心等联合会承办的2025中国商业高质量发展大会在河北省廊坊市召开。大会以“统一大市场下的商业新格局”为主题,广聚政企学研智慧,共探商业高质量发展新路径。

- 中国商业联合会党委书记姜明/第十三届全国政协经济委员会副主任发表演讲 -
.png)
(以上为部分高校官方对本赛事的竞赛认定清单,大量高校官网专题报道,大赛助力多位学子斩获奖学金,同时成功保研)

大赛表现优异的学生可推荐进入ETTBL商务英语翻译考试办公室实习和名企内推机会,与全国商务英语翻译专业委员会专家团队直接协作,获得商务翻译、跨文化沟通等领域的专业指导,积累权威机构工作履历。
第三届“ETTBL杯”全国大学生英语词汇能力挑战赛>>点击查看
【高权威赛事】第八届ETTBL全国商务英语翻译赛事>>点击查看

报名时间:即日起—2025年11月23日
考试时间:
第一场:2025年9月21日9:00-22:00(已结束)
第二场:2025年10月26日9:00-22:00(已结束)
第三场:2025年11月23日9:00-22:00(最后一场 | 周日开考)
*阅读赛道分3场,参赛者任选一场参赛即可。
全国在校大学生及符合要求的英语爱好者,专业不限,中国国籍。
大赛设立以下A、B、C三个组别,每场考试和组别分别进行评阅并设立奖项。
研究生组(A组);
英语专业组(B组)本/专科;
非英语专业组(C组)本/专科。
线上考试:由大赛组委会统一组织线上比赛。
线下考试:由各院负责老师以学校为单位,统一进行报名,可申请开设线下考场,大赛组委会将全力支持线下考点搭建、监考等工作。详情请咨询组委会老师:17263885053(同微信)。可申请成为组织单位 。

- 商务英语系列组委会 -
本次英语阅读大赛(四级为主,含少量六级考点)全程60分钟,全客观题,总分100分。
题型:长篇阅读(单项选择)、短篇阅读(单项选择)
专属题库:https://edu.saikr.com/my/course/5577 报名成功后即可免费练习,该题库内试题均为针对性备考练习题(内含50%原题),题型、难度与正式考试保持一致,为后续正式考试筑牢备考基础。
参考资料:ETTBL商务英语翻译全国统一考试指定系列教材!
笔译:笔译:《商务英语翻译教程(笔译)》(第四版)(点击查看书评);口译:《商务英语翻译教程(口译)》(第三版)(点击查看书评)。
.jpg)
商务英语翻译教程-笔译第四版(点击查看详情)

商务英语翻译教程-口译第三版(点击查看详情)
(一)参赛选手奖
每场考试均设置全国一等奖、全国二等奖、全国三等奖、优秀奖,各参赛组别分别评选,由大赛组委会颁发相关荣誉证书。
其中一、二、三等奖均可获得电子版及纸质版荣誉证书;优秀奖获得电子版荣誉证书。
获奖选手可获得申领由中国商业联合会颁发ETTBL全国商务英语翻译证书的资格。
前10%(含)的选手获得全国一等奖,可申领ETTBL(高级);
前11%-25%(含)的选手获得全国二等奖,可申领ETTBL(中级);
前26%-50%(含)的选手获得全国三等奖,可申领ETTBL(中级);
成绩在60(含)分以上的选手获得优秀奖,可申领ETTBL(初级);
*完成考试的选手均获得电子版参赛证明。

- 获奖证书样图 -

- ETTBL全国商务英语翻译证书样图 -
(二)教师奖项
(师生同奖)学生获奖,填写的指导老师对应获得“优秀指导教师”的电子版证书;

- 样图 -
对积极组织并指导一定数量学生参与赛事的院校教师,将授予“优秀组织个人”称号、颁发纸质证书,可获得加入”全国商务英语翻译专业委员会“委员资格
(三)全国优秀组织单位
组委会评定,对于积极组织学生参加翻译大赛的院校,授予“优秀组织单位”称号,颁发纸质荣誉证书。

- 样图 -
(四)志愿者奖项
报名链接: https://www.saikr.com/act/4757 (点击报名)

- 样图 -
主办方全国商务英语翻译专业委员会是由英语、商务英语等领域的行业内顶尖专家和学者组成的非营利性组织。委员会宗旨是为推动商务英语翻译领域的创新与发展,制定和推广商务英语翻译领域的标准和指南,提高行业整体水平,加强业内交流和合作。
部分专家(排名不分先后 ):【点击查看详情】
王学文教授(总顾问):ETTBL全国商务英语翻译考试总顾问,教授,中国翻译协会“资深翻译家”,对外经济贸易大学原国际交流学院院长,商务部《国际商报》原副社长兼副总编辑,欧盟会议翻译总司访问学者。
陈仲利教授:全国独立学院及转设高校外语教学研究会会长、北京市大学英语研究会副理事长等。
齐涛云教授:北京第二外国语学院高级翻译学院副教授,台湾辅仁大学跨文化研究所文学(口译研究方向)博士。
冯永臣教授:河南省政府外事办公室工作,历任英文翻译、外事接待处副处长、处长等。河南省外事侨务办公室副主任、主任党组书记。
程维教授:ETTBL全国商务英语翻译专业委员会专家委员 北京第二外国语学院副校长。

竞赛本着“取之于竞赛、用之于竞赛”的原则,为弥补竞赛组织成本,49元/人(此费用包括但不限于大赛整体组织安排、专家聘请组织命题、建立相关练习题库、试卷评审评阅等费用),以保障大赛的良性展开。
为保证大赛顺利进行,遏制少数人敷衍参赛、无故旷赛等行为,故因个人原因无法参赛、已使用练习题库或存在实质参赛行为的,均不支持退赛退费;且报名截止前七天起,因报名信息需同步录入考场安排系统(相关筹备工作已启动),此阶段亦不再受理退赛退费申请。
大赛资讯QQ:3920876726(点击添加)
官方QQ交流群〔1群〕:1022077170(已满)
官方QQ交流群〔2群〕:904166894(已满)
官方QQ交流群〔3群〕:1020175562(点击加入)
扫描下方二维码关注【ETTBL杯英语赛事】

赛事相关、考试时间、成绩公布、证书领取等重要事项通知

一、考试时间:
2025年11月23日
考场开放时段:9:00-22:00(考生可在这个区间内,任选60分钟完成作答)
二、参与方式&设备要求
参与渠道:只能通过「赛氪APP」或「赛氪网」进入线上考场
推荐用:手机,可使用普通电脑,严禁使用:iPad、苹果电脑(Mac系列)
⚠️重要注意事项(电脑考生必看)
如果用电脑考试,必须做到这两点:
①用电脑自带浏览器(别用第三方浏览器);
②考前提前开启浏览器所有权限(比如摄像头、弹窗权限)。
⚠️⚠️⚠️特别提醒:本场是“阅读最后一场考试”,后续无补考机会,请及时选择考场,按时参加!
考试全流程解读:https://new.saikr.com/vse/YDSD?type=notice&id=34781
考场选择&更换考场:https://new.saikr.com/vse/YDSD?type=notice&id=34700
考试注意事项:https://new.saikr.com/vse/YDSD?type=notice&id=34700 置顶 11.21 河南
为保障大赛交流秩序,特此提示:
评论区仅开放大赛相关咨询功能(含赛前准备、赛中疑问、赛后事宜),请所有用户遵守交流规范;
严禁在评论区发布与大赛无关的内容,禁止非参赛相关人员发布广告、推广等营销信息;
请参赛选手提高警惕,仔细甄别各平台出现的 “代考”“证书代卖” 等违法违规人员及行为,坚守诚信原则,杜绝任何作弊违规操作,共同维护公平竞赛环境。 置顶 首评 08.27 河南