【免费】第一期《英语世界》英汉翻译实习训练营
主办方：
《英语世界》编辑部 北京格译翻译服务有限公司
报名时间：
2024.12.05 00:00 - 2025.02.16 00:00
实践时间：
时间待定
赛氪APP
APP中打开体验更佳
《英语世界》编辑部 北京格译翻译服务有限公司
2024.12.05 00:00 - 2025.02.16 00:00
时间待定
实训营证书申领通道将于本周五关闭！所有完成任务的学员可从竞赛“报名管理”处下载电子版结业证明。
纸质版证书在竞赛报名管理处申领后，申领时填写邮寄地址。实习证明、翻译量证明申领成功后，24小时内发放电子版证书；2月28号关闭实习证明、翻译量证明申领通道！
【结业通知丨证书申领】： https://new.saikr.com/vsp/51715?type=notice&id=28312
【证书领取】
1. 所有完成本次实训的学员可免费获得由《英语世界》编辑部和北京格译翻译有限公司联合签发的电子版结业证书一份。
2. 所有完成本次实训的学员可按需自费申请由北京格译翻译有限公司签发的纸质版实习证明、翻译量证明和结业证明。
-证书图样-
四节直播课回放均已上传，可前往课程处观看；
观看直播课程步骤（点击链接查看）： https://new.saikr.com/vsp/51715?type=notice&id=27702
所有作业及提交流程（点击链接查看）：https://new.saikr.com/vsp/51715?type=notice&id=27241
随着大语言模型技术的快速发展和机器翻译技术的迭代更新，市场对翻译人才的要求也从传统的普通翻译人才，更多地转变为掌握技术、能够从事专业文本翻译的专业化翻译人才。
有鉴于此，英语学习和翻译领域权威杂志《英语世界》携手北京格译翻译有限公司决定联合推出第一期《英语世界》英汉翻译实习训练营（下文简称“实训营”），旨在帮助参营学员学习掌握“翻译+”领域的翻译技巧，培养“翻译+”复合型专业翻译人才，为学员能力提升和职业发展打下坚实的基础。
第一期实训营内容涉及科技、财经、时政、文学等多个领域，并特邀强大师资阵容进行授课。实训营所用翻译素材由《英语世界》杂志独家提供。
1月11日，在《英语世界》杯系列赛事颁奖典礼及讲座上，《英语世界》杂志社携手合作伙伴北京格译翻译有限公司、卢敏、高校老师一起正式启动了《英语世界》英汉翻译实习训练营。
《英语世界》编辑部
北京格译翻译有限公司
全体英语翻译爱好者以及各专业学生，无国籍、年龄、学历等限制。
开营时间：2025年1月13日-2025年2月16日
线上实训，支持电脑网页端或者手机APP端。
1.直播课由翻译经验丰富的高校翻译专业教师讲授；
2.精选翻译素材由《英语世界》杂志独家提供；
3.通过英汉翻译实践和授课名师的译文点评，助力学员夯实基础，掌握翻译技巧，提升职场实战能力。
（一）翻译练习安排
1、翻译作业发布时间：每周一、周三10:00
2、参考译文发布时间：每周五10:00
（二）课程安排
专家直播时间：每周五晚19:00-20:30（笔译）课表见下表：
（三）课程内容
1.学员可获得由北京格译翻译有限公司签发的实习证明、翻译量证明。
2.所有顺利完成实训营的学员均可获得《英语世界》编辑部和北京格译翻译有限公司签发的结业证书。
3.优秀学员有机会获得推荐，在《英语世界》杂志上署名发表译作。
-证书图样-
1.实训营本着公益性质，不收取报名费用。
2.实训营唯一指定报名通道：赛氪网（ https://new.saikr.com/ce/ct/51715 ）。
3.主办方拥有对实习营活动规则的最终解释权。
组委会QQ：3669884927（周老师）
实训营交流群1：932834601（已满）
实训营交流群2：959454027（已满）
实训营交流群3：932537017（已满）
实训营交流群4：810217691（已满）
实训营交流群5：696396464（已满）
实训营交流群6：869187089（已满）
实训营交流群7：347666258
实训营交流群8：372038874
组委会联系电话&微信：18502212925（周老师）。
火热报名中
报名时间:2024.10.12-2025.05.16
火热报名中
报名时间:2025.03.12-2025.05.17
火热报名中
报名时间:2024.08.16-2025.05.15
火热报名中
报名时间:2025.02.28-2025.04.26
火热报名中
报名时间:2025.02.17-2025.05.15
火热报名中
报名时间:2025.02.20-2025.05.17
竞赛相关问题联系周老师
所有完成任务的学员，如需其他证书，可按需申领；实习证明、翻译量证明申领成功后，24小时内发放电子版证书。
【结业通知丨证书申领】： https://new.saikr.com/vse/51715?type=news&id=28312 置顶 02.17 天津