竞赛详情

个人中心

赛氪APP

APP中打开体验更佳

点击打开

【日语赛道】第三届“讲好湾区故事” 全国外语翻译大赛

主办方:

深圳市翻译协会

报名时间:

2026.03.13 00:00 - 2026.04.26 23:59

比赛时间:

2026.07.12 09:00 - 2026.07.12 22:00

竞赛发布者

联系主办方

竞赛详情

【英语赛道】本周日开考9:00-22:00

本竞赛由深圳市翻译协会主办,大赛依托权威学术标准,兼顾实用性与专业性,为青年学子提供展示语言功底、践行翻译素养的官方平台,为大学生评优、综合测评、奖学金评定指导教师评职、晋升和评优提供重要依据,优秀成果更有机会应用于城市公共标识优化。

【英语赛道】https://www.saikr.com/vse/57611?ces=XB36668

【日语赛道】 https://www.saikr.com/vse/57610?ces=XB36667

【韩语赛道】  https://www.saikr.com/vse/57609?ces=XB36666

edu/ck-editor/img-upload/1770687783514英语.pngedu/ck-editor/img-upload/1770013615831黑白色简约卡通温馨提示手举KT板 (1).pngedu/ck-editor/img-upload/1770687714443韩语.png


edu/ck-editor/img-upload/1772783491320黄灰色卡通插画保护动物公益贴纸.png


深圳市翻译协会由深圳市人民政府外事办公室实行业务指导,是《深圳市公共场所双语标志英文翻译规则》编制《深圳市公共服务领域英文译写规范》修订及专业审定与推广工作的核心支撑单位。协会主编《汉英深圳公示语辞典》,贯彻落实《深圳市公示语英文译写和管理办法》相关要求,为城市国际化语言环境建设提供专业支撑与保障。

edu/ck-editor/img-upload/1776319542560奖项 (6).png

- 部分地区公示语相关报道 -

edu/ck-editor/img-upload/1772783725847黄灰色卡通插画保护动物公益贴纸.png

- 摸摸小猫,查看错误的公示语示例 -

参赛福利

每场考试优秀选手可获得纸质证书,前三名选手可免费获得精美证书外壳

每场获奖选手将进入主办方国际会议人才储备库,可申请参与主办方举办的颁奖典礼及相关学术研讨会等活动。

每场一等奖选手可获得由深圳市翻译协会盖章签发的推荐信,以兹鼓励。



edu/ck-editor/img-upload/1773972016293蓝色简约插画夏天手举牌KT板.pngedu/ck-editor/img-upload/1773972049592蓝色简约插画夏天手举牌KT板 (1).png

一、主办机构

(一)主办单位

深圳市翻译协会

(二)学术支持单位(排名不分先后):

深圳大学、香港中文大学(深圳)、暨南大学、深圳职业技术大学商务外语学院。

二、大赛日程

(一)报名时间

即日起-2026年7月12日

(二)考试时间

第一场:2026年4月26日9:00-22:00

第二场:2026年6月13日9:00-22:00

第三场:2026年7月12日9:00-22:00

注:三场比赛效力相同,可选任意一场次进行考试。

edu/ck-editor/img-upload/1769567647131讲好湾区故事” 全国外语翻译大赛.png


三、大赛详情

(一)大赛主题

规范国际化城市话语,传递湾区形象

本次深圳市翻译协会举办第三届“讲好湾区故事”全国外语翻译大赛,以该官方规范成果为核心背景,依托官方政策与译写标准开展,旨在传承规范成果、提升公示语翻译专业水平,助力城市国际语言环境持续优化。


(二)参赛形式

本届大赛采用线上考场作答形式,重点考察参赛者对各类公共场所常见公示语的中英中日中韩互译能力、翻译原则理解及辨析能力。

参赛选手可根据自身情况选择参赛地点,但请保持参赛环境安静。需使用带有摄像功能(需开启摄像头监考权限)的手机或电脑作答,请勿使用平板参加考试

大赛设置英语日语韩语三个赛道,分为A组(英语专业组)和B组(非英语专业组),所有年级学生均可自愿报名参赛。

【英语赛道】 https://new.saikr.com/vse/57611

【日语赛道】 https://new.saikr.com/vse/57609

【韩语赛道】 https://new.saikr.com/vse/57610

edu/ck-editor/img-upload/1770687783514英语.pngedu/ck-editor/img-upload/1770013615831黑白色简约卡通温馨提示手举KT板 (1).pngedu/ck-editor/img-upload/1770687714443韩语.png

四、参赛方式

(一)线上参赛

1.参赛选手以个人名义自行进入大赛指定报名通道报名。参赛选手须在规定时间内登录赛氪系统进入在线考场。考试支持手机或电脑作答,并配备严格的在线监考系统(禁止复制试题、禁止切换屏幕),确保全程在监控环境下进行。

2.以学校/院系/班级/社团为单位统一组织报名参赛,学校老师、社团负责人可组织学生进行集体报名参赛,组织参赛人数超60人,可申请设置院校单独报名页面。

(二)线下参赛

1.以学校为单位,学校负责老师可联系组委会申请成为线下赛点院校,线下统一组织学生进行报名和考试。赛点院校可申请纸质考试试卷,赛后由学校负责老师将考生试卷及准考证回传给大赛组委会,由组委会整理后在官网进行公示。

2.若组织参赛人数较多,可申请成为线下赛点院校,有意愿院校请联系大赛组委会微信:19059823425。

五、参赛选手奖项

edu/ck-editor/img-upload/1770002919539讲好湾区故事” 全国外语翻译大赛 (3).png


edu/ck-editor/img-upload/1776419460590ca3c89a54d664d312333651b73fe17e6.jpg

证书样图,实发证书由深圳市翻译协会盖章

六、其他奖励政策

(一)优秀指导老师奖励

1.师生同奖:该赛事中获奖选手可为指导教师申领对应获奖等级的“优秀指导教师”电子版证书(一位学生只可填写一位老师予以具体指导)。

2.组织20人及以上成功参与竞赛可获得“优秀指导教师”纸质版证书。

edu/ck-editor/img-upload/1776418810325第三届“讲好湾区故事”全国外语翻译大赛优秀指导老师.jpg

证书样图,实发证书由深圳市翻译协会盖章

(二)“优秀组织单位”证书

组织此次赛事的宣传贡献度、学生的参赛积极程度以及本校参赛学生的综合获奖情况进行评定,对表现较好的学校、学院、社团、协会、社会组织等给予此次活动中“优秀组织单位”证书予以纪念、鼓励。

同时大赛面向各单位进行赛点院校招募,赛点院校可根据院校组织情况,统一进行线下参赛或设立单独报名渠道等,并有机会获得“优秀组织单位”牌匾等额外激励

edu/ck-editor/img-upload/1776418777314第三届“讲好湾区故事”全国外语翻译大赛优秀指导老师_副本.jpg

证书样图,实发证书由深圳市翻译协会盖章

(三)“优秀志愿者”活动

大赛面向各高校学子招募志愿者!进入志愿者官网免费报名志愿者,完成志愿者任务,经由大赛组委会审核后,颁发优秀志愿者纪念证书,以兹鼓励。

七、费用公示

出于“取之于竞赛、用之于竞赛”及“收支平衡”原则,参赛选手需每人缴纳参赛费用50元,包括但不限于大赛组织、系统技术维护、专家聘请、组织命题、证书制作及全国物流邮寄等费用支出,恳请参赛者谅解为盼!

注:为保证大赛顺利进行,已经参加考试的、个人原因导致无法参与竞赛或错过竞赛时间的,不支持退赛退费及补考,敬请谅解。

八、竞赛交流

官方QQ交流1群:910620908

官方QQ交流2群:1084472405

官方QQ交流3群:910491358

【注】任添加其中一群即可。

大赛官方咨询QQ:3923015688

大赛负责老师电话:19059823425(同微信)

竞赛协办单位

广州应用科技学院 广州华立学院 广州南方学院 深圳技术大学 韶关学院 天津外国语大学 肇庆学院 广东轻工职业技术大学

竞赛附件(1)

通知公告(18)

新闻动态(10)

猜你喜欢

关闭

全部讨论(0)

还木有观点发布哦,快抢占第一把交椅吧!

打开赛氪APP查看和发表评论
队伍管理
证书查询
取消 确认

同学~下载赛氪APP就可以进群咯~
先不聊 去下载